GAME LOG Colorado @ Chicago (N)
Sunday, 6/6/1999
Batting: Colorado, top of 1st.
Pitching: Jeff Shaw
3B Jeff King:
Strikes out swinging.
2B Frank Catalanotto:
Grounds out to the shortstop.
LF Jermaine Dye:
SINGLES down the left field line.
SS Nomar Garciaparra:
Grounds out to the shortstop.
Inning over... no runs, one hit, no errors.
Score: Chicago (N) 0, Colorado 0
Batting: Chicago (N), bottom of 1st.
Pitching: Sidney Ponson
2B Delino Deshields:
Flies out to deep left-center.
RF Reggie Jefferson:
SINGLES to center
3B Dave Hansen:
Flies out to short right field.
1B Tony Clark:
Strikes out looking.
Inning over... no runs, one hit, no errors.
Score: Chicago (N) 0, Colorado 0
Batting: Colorado, top of 2nd.
Pitching: Jeff Shaw
1B Ellis Burks:
Strikes out swinging.
RF Sammy Sosa:
DOUBLES to the gap in left-center.
CF Chris Jones:
Reaches on a fielding error by the third baseman.
S. Sosa to third.
C Javy Lopez:
Strikes out swinging.
P Sidney Ponson:
Grounds out to the pitcher.
Inning over... no runs, one hit, one error.
Score: Chicago (N) 0, Colorado 0
Batting: Chicago (N), bottom of 2nd.
Pitching: Sidney Ponson
LF Melvin Nieves:
Grounds out to the second baseman.
CF Juan Encarnacion:
SINGLES to left
C Dan Wilson:
Grounds into fielders choice to the first baseman, Encarnacion out at 2nd base.
SS Jose Valentin:
Strikes out swinging.
Inning over... no runs, one hit, no errors.
Score: Chicago (N) 0, Colorado 0
Batting: Colorado, top of 3rd.
Pitching: Jeff Shaw
3B Jeff King:
Base on balls.
2B Frank Catalanotto:
Flies out to shallow left field.
LF Jermaine Dye:
Strikes out looking.
SS Nomar Garciaparra:
Base on balls.
J. King to second.
1B Ellis Burks:
Wild pitch.
J. King to third.
N. Garciaparra to second.
SINGLES to shallow left-center.
J. King scores.
N. Garciaparra to third.
N. Garciaparra scores.
RF Sammy Sosa:
Flies out to the gap in right-center.
Inning over... 2 runs, one hit, no errors.
Score: Colorado 2, Chicago (N) 0
Batting: Chicago (N), bottom of 3rd.
Pitching: Sidney Ponson
P Jeff Shaw:
Strikes out swinging.
2B Delino Deshields:
Flies out to left field.
RF Reggie Jefferson:
SOLO HOMERUN to deep right field. (383 feet)
3B Dave Hansen:
Grounds out to the shortstop.
Inning over... one run, one hit, no errors.
Score: Colorado 2, Chicago (N) 1
Batting: Colorado, top of 4th.
Pitching: Jeff Shaw
CF Chris Jones:
Flies out to the gap in left-center.
C Javy Lopez:
Grounds out to the first baseman.
P Sidney Ponson:
Strikes out swinging.
Inning over... no runs, no hits, no errors.
Score: Colorado 2, Chicago (N) 1
Batting: Chicago (N), bottom of 4th.
Pitching: Sidney Ponson
1B Tony Clark:
Flies out to deep right-center.
LF Melvin Nieves:
Base on balls.
CF Juan Encarnacion:
Grounded into double play, 6-4-3.
Inning over... no runs, no hits, no errors.
Score: Colorado 2, Chicago (N) 1
Batting: Colorado, top of 5th.
Pitching: Jeff Shaw
3B Jeff King:
Grounds out to the second baseman.
2B Frank Catalanotto:
Flies out to the gap in right-center.
LF Jermaine Dye:
Hit by pitch.
SS Nomar Garciaparra:
Strikes out swinging.
Inning over... no runs, no hits, no errors.
Score: Colorado 2, Chicago (N) 1
Batting: Chicago (N), bottom of 5th.
Pitching: Sidney Ponson
C Dan Wilson:
Grounds out to the second baseman.
SS Jose Valentin:
SINGLES to the gap in left-center.
PH F.p. Santangelo:
Strikes out swinging.
2B Delino Deshields:
Strikes out swinging.
Inning over... no runs, one hit, no errors.
Score: Colorado 2, Chicago (N) 1
Batting: Colorado, top of 6th.
Pitching: Jeff Shaw
New pitcher: Narciso Elvira.
1B Ellis Burks:
Grounds out to the shortstop.
RF Sammy Sosa:
Grounds out to the second baseman.
CF Chris Jones:
SINGLES to short center field.
C Javy Lopez:
Reaches on a fielding error by the shortstop.
C. Jones to second.
P Sidney Ponson:
Wild pitch.
C. Jones to third.
J. Lopez to second.
Strikes out swinging.
Inning over... no runs, one hit, one error.
Score: Colorado 2, Chicago (N) 1
Batting: Chicago (N), bottom of 6th.
Pitching: Sidney Ponson
RF Reggie Jefferson:
Grounds out to the shortstop.
3B Dave Hansen:
SINGLES to right
1B Tony Clark:
Strikes out swinging.
LF Melvin Nieves:
Reaches on a fielding error by the second baseman.
D. Hansen to second.
CF Juan Encarnacion:
SINGLES down the left field line.
D. Hansen to third.
M. Nieves to second.
D. Hansen scores.
C Dan Wilson:
3-RUN HOMERUN to deep right-center. (414 feet)
SS Jose Valentin:
Base on balls.
PH Roberto Petagine:
Base on balls.
J. Valentin to second.
2B Delino Deshields:
SINGLES down the left field line.
J. Valentin to third.
R. Petagine to second.
J. Valentin scores.
RF Reggie Jefferson:
Strikes out swinging.
Inning over... 5 runs, 4 hits, one error.
Score: Chicago (N) 6, Colorado 2
Batting: Colorado, top of 7th.
Pitching: Narciso Elvira
New pitcher: Curt Lyons.
3B Jeff King:
Grounds out to the second baseman.
2B Frank Catalanotto:
Grounds out to the shortstop.
LF Jermaine Dye:
Popped out to the shortstop.
Inning over... no runs, no hits, no errors.
Score: Chicago (N) 6, Colorado 2
Batting: Chicago (N), bottom of 7th.
Pitching: Sidney Ponson
3B Dave Hansen:
SINGLES to the gap in left-center.
1B Tony Clark:
Grounds into fielders choice to the second baseman, Hansen out at 2nd base.
LF Melvin Nieves:
Grounded into double play, 4-6-3.
Inning over... no runs, one hit, no errors.
Score: Chicago (N) 6, Colorado 2
Batting: Colorado, top of 8th.
Pitching: Curt Lyons
SS Nomar Garciaparra:
Popped out to the first baseman.
1B Ellis Burks:
SINGLES to center
RF Sammy Sosa:
2-RUN HOMERUN down the left field line. (356 feet)
New pitcher: Miguel Garcia.
CF Chris Jones:
Grounds out to the third baseman.
C Javy Lopez:
Grounds out to the third baseman.
Inning over... 2 runs, 2 hits, no errors.
Score: Chicago (N) 6, Colorado 4
Batting: Chicago (N), bottom of 8th.
Pitching: Sidney Ponson
New pitcher: Rod Nichols.
CF Juan Encarnacion:
Grounds out to the shortstop.
C Dan Wilson:
SINGLES to right
PH Glenallen Hill:
Grounded into double play, 5-4-3.
Inning over... no runs, one hit, no errors.
Score: Chicago (N) 6, Colorado 4
Batting: Colorado, top of 9th.
Pitching: Miguel Garcia
New pitcher: David Holdridge.
P Rod Nichols:
New SS: Leo Gomez.
New LF: Glenallen Hill.
PH Edgardo Alfonzo:
Lines out to the third baseman.
3B Jeff King:
Base on balls.
2B Frank Catalanotto:
Strikes out swinging.
LF Jermaine Dye:
SINGLES to left
J. King to second.
SS Nomar Garciaparra:
Base on balls.
J. King to third.
J. Dye to second.
New pitcher: Roberto Duran.
1B Ellis Burks:
Flies out down the left field line.
Inning over... no runs, one hit, no errors.
Score: Chicago (N) 6, Colorado 4
Game over. Score: Chicago (N) 6, Colorado 4
Thanks for coming to the ballpark!

Out of the Park Developments - The place for baseball and boxing simulation games
Out of the Park Baseball Homepage - The home of the Out of the Park Baseball Series